考えるメリット・デメリット

日本語はひらがな、カタカナ、漢字が組み合わさった複雑な言語だが、会話になると音はひとつ。英語の文字はアルファベット26文字だけだが、会話になると音の組み合わせが複雑。この違いが理解できれば、英語は英語のまま吸収するのが、もっとも自然で早く覚えられるとわかる筈。